{"dataType":"CVE_RECORD","dataVersion":"5.2","cveMetadata":{"cveId":"CVE-2025-58465","assignerOrgId":"2fd009eb-170a-4625-932b-17a53af1051f","state":"PUBLISHED","assignerShortName":"qnap","dateReserved":"2025-09-03T00:59:25.448Z","datePublished":"2025-11-07T15:09:31.301Z","dateUpdated":"2025-11-07T15:47:03.235Z"},"containers":{"cna":{"affected":[{"defaultStatus":"unaffected","product":"Download Station","vendor":"QNAP Systems Inc.","versions":[{"lessThan":"5.10.0.305 ( 2025/09/16 )","status":"affected","version":"5.10.x","versionType":"custom"},{"lessThan":"5.10.0.304 ( 2025/09/08 )","status":"affected","version":"5.10.x","versionType":"custom"}]}],"credits":[{"lang":"en","type":"finder","value":"Tim Coen"}],"descriptions":[{"lang":"en","supportingMedia":[{"base64":false,"type":"text/html","value":"A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to bypass security mechanisms or read application data.<br><br>We have already fixed the vulnerability in the following versions:<br>Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later<br>Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later<br>"}],"value":"A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to bypass security mechanisms or read application data.\n\nWe have already fixed the vulnerability in the following versions:\nDownload Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later\nDownload Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later"}],"impacts":[{"capecId":"CAPEC-591","descriptions":[{"lang":"en","value":"CAPEC-591"}]}],"metrics":[{"cvssV4_0":{"Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","attackComplexity":"LOW","attackRequirements":"NONE","attackVector":"NETWORK","baseScore":2.2,"baseSeverity":"LOW","exploitMaturity":"UNREPORTED","privilegesRequired":"LOW","providerUrgency":"NOT_DEFINED","subAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"HIGH","subIntegrityImpact":"HIGH","userInteraction":"ACTIVE","valueDensity":"NOT_DEFINED","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:U","version":"4.0","vulnAvailabilityImpact":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"NONE","vulnIntegrityImpact":"NONE","vulnerabilityResponseEffort":"NOT_DEFINED"},"format":"CVSS","scenarios":[{"lang":"en","value":"GENERAL"}]}],"problemTypes":[{"descriptions":[{"cweId":"CWE-79","description":"CWE-79","lang":"en","type":"CWE"}]}],"providerMetadata":{"orgId":"2fd009eb-170a-4625-932b-17a53af1051f","shortName":"qnap","dateUpdated":"2025-11-07T15:09:31.301Z"},"references":[{"url":"https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-37"}],"solutions":[{"lang":"en","supportingMedia":[{"base64":false,"type":"text/html","value":"We have already fixed the vulnerability in the following versions:<br>Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later<br>Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later<br>"}],"value":"We have already fixed the vulnerability in the following versions:\nDownload Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later\nDownload Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later"}],"source":{"advisory":"QSA-25-37","discovery":"EXTERNAL"},"title":"Download Station","x_generator":{"engine":"Vulnogram 0.1.0-dev"}},"adp":[{"metrics":[{"other":{"type":"ssvc","content":{"timestamp":"2025-11-07T15:46:46.264240Z","id":"CVE-2025-58465","options":[{"Exploitation":"none"},{"Automatable":"no"},{"Technical Impact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}}],"title":"CISA ADP Vulnrichment","providerMetadata":{"orgId":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","shortName":"CISA-ADP","dateUpdated":"2025-11-07T15:47:03.235Z"}}]}}